Das Pension El Puerto mit Blick auf den Innenhof befindet sich im Stadtteil Altstadt von San Sebastián. Die Pension verfügt über WLAN im ganzen Gebäude.

Jardines de Alderdi Eder ist innerhalb von nur 11 Minuten zu Fuß von hier aus erreichbar und Insel Santa Clara ist zudem nur 18 Minuten Fußweg vom Hotel entfernt. Von hier aus sind es nur 5 Gehminuten zum Zentrum von San Sebastián. Aquarium Donostia-San Sebastián liegt in nur 300 Meter Entfernung von der Unterkunft. Das Pension El Puerto befindet sich nur ein paar Schritte entfernt vom Hafen.

Viele klimatisierte Zimmer des Hotels bieten einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung. Diese Zimmer sind mit einem Sofa und einem Schreibtisch ausgestattet und verfügen über einen Patio und einen Balkon. Die Badezimmer bieten Annehmlichkeiten wie einen Haartrockner und Badelaken sowie eine Dusche und eine Gemeinschaftstoilette.

Das Restaurant La Rampa mit moderner Küche, das rund 8 Fußminuten vom Hotel entfernt liegt, lädt zum neuen Gastroerlebnis ein.